Er is een verwijderde scène uit Muppet Christmas Carol die je waarschijnlijk nog nooit hebt gezien

The Muppet Christmas Carol behoort tot onze favoriete kerstfilms aller tijden. Op papier zou het niet moeten werken - een lading vilten poppen die het verhaal vertellen van een tijdreizende Victoriaanse vrek.

Maar nee, het is verrassend ontroerend, grappig en een echt getrouwe bewerking van het verhaal. Maar één ding hinderde ons altijd.

Het mist een schitterende scène, verdomme.

Herinner je je het stukje waar Michael Caine's Scrooge teruggaat naar het verleden en getuige is van Belle die zijn knorrige jongere zelf dumpt? Vond je het altijd een beetje vreemd hoe gehaast het allemaal was? En hoe raar het was om Rizzo de Rat ongecontroleerd te zien snikken over wat een enigszins triest moment leek te zijn?

Nou, dat komt omdat ze een mooi en hartverscheurend nummer helemaal hebben verwijderd. Tenzij je de VHS-release had.

De verwijderde scène in kwestie ziet Belle (Meredith Braun) zingen 'When Love is Gone' (geschreven door songwriting legende Paul Williams, de man achter Bugsy Malone) terwijl ze klaagt over hoe haar relatie met Scrooge is stagneerde. Michael Caine doet dan mee, huilend als hij gaat omdat hij niets kan veranderen en wenst dat hij dat zou kunnen.

Verdomme, het is triest:

Jeffrey Katzenberg van Walt Disney Studios gaf opdracht om de scène uit de oorspronkelijke bioscooprelease te verwijderen, in de overtuiging dat het niet aantrekkelijk zou zijn voor jonge kinderen. Een versie van countryzangeres Martina McBride werd vervolgens over de aftiteling gestort. (Je moet tenslotte waar voor je geld krijgen.)

Jim Henson was blijkbaar niet blij met de beslissing om het te verwijderen, niet alleen vanwege de schokkende bewerking, maar omdat het afsluitende nummer 'When Love Is Found' van de film geen zin heeft zonder 'When Love is Gone' te horen eerste.

De VHS-versie van de film herstelde het nummer, maar het verdween weer voor de dvd- en Blu-ray-versies. En dat leek dat te zijn.

Tot de heruitgave van het 20-jarig jubileum in 2012 tenminste. De herdenkings-dvd - nu niet meer gedrukt - bevatte zowel de theatrale breedbeeldversie als de uitgebreide full-frame versies van de film.

Maar het Blu-ray-combo-pack bevatte het nummer helemaal niet. Voor Kermit! We zullen moeten hopen dat de release van het 25-jarig jubileum in 2017 (als die er is) het voorgoed terugbrengt.

Regisseur Brian Henson heeft gezegd: "'When Love Is Gone' was niet in de theatrale release en ontbreekt momenteel in de film, wat echt jammer is. Het stond op de VHS-release. Ik heb zojuist de film geremasterd. Ik heb het 2 jaar geleden geremasterd en Disney is de film kwijtgeraakt... Ik denk dat ze het zullen vinden, want ik blijf ze eraan herinneren: 'Je moet het gaan zoeken'. "

Dus kom op Disney. Stuur iemand naar het magazijn. Het duurt maar een middag. Zoek het zodat Brian het kan herstellen en terug in de film kan plaatsen waar het hoort. Laat de tranen van Michael Caine niet voor niets zijn.

Via digitale spion

(Hoofdafbeelding: Disney)

Soortgelijk? Abonneer u op de Good Housekeeping-nieuwsbrief.